Acteurs:
| Willie Clark | Luc Pay |
| Ben Silverman | Alex Buelens |
| Al Lewis | Bert Annemans Mon Vijgen (stand-in) |
| M. Schaeffer (stem) | Bert Aernouts |
| Eddie | Paul Vanwijnsberghe |
| Speaker (stem) | Filip Stessels |
| Patiënt | Michaël Van Remoortere |
| Verpleegster Mackintosh | Caroline De Somer |
| Verpleegster O'Neill | Tabea Hochstrasser |
Technische ploeg:
| Decor | Wim Daneels Luc De Clercq |
| Kleding en rekwisieten | Monique Van der Veken Georgette De Cauwer |
| Grime | Fons Raeymaekers Sofie De Graeve An De Graeve Caroline De Somer Eline Hellemans |
| Licht | Wim Daneels Kris De Feyter Geert Bastianen |
| Geluid | Filip Stessels |
| Techniek | Geert Hendrickx |
| Grafiek | Wim Daneels |
| Toneelmeester | Monique Van der Veken |
| Regie | Wim Daneels Mon Vijgen |
| Productie | Studio Epidauros o.l.v. Mon Vijgen |